■

さりながら

これどっちかな、訳者と作家どっちが文章きれいなんだろう。読むのに時間のかかる楽しい読書だった。小説何言ってるのかさっぱり分からない。